The cost of college has skyrocketed and a four-year degree has become an ever more essential cornerstone to a middle-class standard of living. But what are America’s kids actually learning in college?